ký sự Tiếng Nhật 1

Tiếng Nhật - part 1

Đúng là để viết lên 1 blog thì content là điều hết sức quan trọng, với sự phát triển của Internet như hiện nay và kho dữ liệu Web rộng lớn ở trên đó thì không khó để các bạn tự tải về cho mình 1 Template vừa đẹp lại bắt mắt, dễ tương tác. Thế nên như mình nói ở trên, tự mình đánh ra những dòng như thế này quả là mất thời gian và tốn công sức...Nhưng suy cho cùng thì việc này không thể tránh khỏi được, dần dần thì tốc độ đánh máy cũng như luồng suy nghĩ của bạn sẽ đồng bộ với nhau, việc của bạn là edit, sửa lỗi chính tả và check lại cách hành văn của mình sao cho hợp lý và dễ hiểu nhất mà thôi. Thời gian và công sức là thứ không thể thiếu để hoàn thành tốt nhiệm vụ này.

Lần này mình sẽ có đôi chút chia sẻ về con đường học tiếng Nhật của mình, cũng khá gian nan và cũng còn gian nan nữa, nên viết ra để có động lực cho những kế hoạch tiếp theo được suôn sẻ hơn.

Mình bén duyên với tiếng Nhật cách đây 6 năm, vào năm 2015 thì tại trường mình - Trường Đại Học Bách Khoa Tp.Hồ Chí Minh, có 1 công ty mới thành lập - kiểu môi giới việc làm Tiếng Nhật cho sinh viên các khoa đang học năm 3, năm 4. Công ty thì liên lạc trực tiếp với trung tâm hỗ trợ việc làm của trường để tiến hành quảng bá và tổ chức thi tuyển để chọn những bạn có đam mê với tiếng Nhật và có mong muốn làm việc với công Ty Nhật cũng như định cư tại Nhật Bản. Nói chung lúc đầu nghe chương trình cũng thấy hứng thù và thấy có tương lai thực sự, niềm ao ước được đi đây đó cũng như muốn đổi đời cháy bỏng thôi thúc mình tham gia thi tuyển vào chương trình này. Với hơn 900 hồ sơ, sau khi review hồ sơ và sau đó test tiếng anh, mình cùng với gần 90 bạn cũng đã được chọn vào chương trình này ( lúc đầu thì chia thành 2 lớp, nhưng sau rơi rụng dần thì chỉ còn tầm 45 mem, học chung 1 lớp thôi ). Buổi ban đầu thì ai nấy đều hào hứng và học hết mình từ những bài vỡ lòng như học sinh mẫu giáo bên Nhật, bảng chữ cái rồi các bài hội thoại đơn giản, dần dần thì mọi thứ cũng được đi vào nề nếp. Cũng nhờ có lớp tiếng Nhật này mà mỗi tối 2,4,6 hay 3,5,7 mình lại dành thời gian cho 1 việc gọi là có ích như vậy. Cũng nhờ cơ duyên này mà mình quen được nhiều bạn từ các khoa khác nhau của trường, mà trên thực tế thì với 1 con người sống nội tâm như mình thì ít có cơ hội tiếp xúc và trở thành bạn bè được. Những buổi tối sau khi chính khóa ở trường, đều ở lại ăn nhẹ tô hũ tiếu hay cái bánh mỳ để vào lớp tiếng Nhật, mỗi ngày tụi mình học 3 tiếng chia thành 2 tiết. Thay đổi qua lại giữa các phần gồm Kanji, ngữ pháp, từ vựng, đàm thoại, nghe. Nói chung là dạy cũng khá cơ bản và dễ, học từ gốc nên cái gốc nắm cũng khá là chắc chắn, sau này khi nhìn lại thấy cảm ơn lớp nhiều vì nhờ đây mà mình có kiến thức căn bản về tiếng Nhật, tạo tiền để để tự học lên về sau. Thời gian dần trôi, cũng gần 1 năm thì trình độ ai nấy đều cũng đã tiến bộ lên nhiều, gần 1 năm thì phải, bắt đầu có những đơn đầu tiên cho việc tuyển chọn từ những khách hàng đối tác của công ty. May mắn thì mình cũng được chọn vào 1 trong số đó, dù tiếng Nhật giao tiếp thì mới ngang cơ sơ sơ, chưa gọi là tốt để có thể làm việc được cho người ta. Lần đầu mang vest, lần đầu được phỏng vấn ở 1 khách sạn 5 sao của Nhật, nhiều cái đầu tiên làm 1 đứa nhà quê như mình bỡ ngỡ và toát hết cả mồ hôi như vậy. Với 5 ứng viên thì cuối cùng thì bạn mình được chọn, mình thì nghiễm nhiên tạch rồi. Một phần do background chưa gây ấn tượng mạnh, 1 phần do tiếng Nhật chưa tốt và hơn hết cả là bạn mình quá giỏi, lúc đó thì không thể sao sánh với nhau được. Đây cũng gọi là bài học đầu đời cho mình.

Cũng trong năm đó mình dấn thân vào con đường JLPT, vì nghĩ học tiếng Nhật mà không có cái bằng vắt vai cũng như không. Thế là anh thanh niên với kiến thức chưa vững cũng lò mò tìm hiểu rồi tham gia thi. Lần đầu mình thử với N4 nhé, trượt sấp mặt :v. À cũng quên chưa giới thiệu là kỳ thi năng lực Nhật ngữ, viết tắt là JLPT tổ chức trên toàn thế giới, cùng chung 1 ngày và giờ. Thường thì 1 năm 2 lần, vào chủ nhật đầu tiên của tháng 7 và tháng 12 ( năm nào xui quá thì hủy không thi - như năm ngoái chẵng hạn, do tình hình Virus Corona phức tạp, lần đầu tiên sau nhiều năm thì kỳ thi JLPT đã bị hủy, đồng nghĩa với việc là năm ngoái chỉ có 1 lần được tổ chức ). Lần đầu đó là tháng 7/2015, sau lần đó mình đã rút được kinh nghiệm nên ôn lại kỹ càng hơn, may mắn là cuối năm đó cũng có cái N4. Đó là lần đầu có cái bằng Tiếng Nhật trên tay, cũng hơi bị nỡ mũi :v. Không ngờ đó là lần may mắn nhất và hơn 5 năm sau mình mới lấy được cái bằng tiếp theo. Đúng là sự học tiếng Nhật của bản thân thực sự dài và gian nan đến vậy.

Chặng đường gian nan đó mình xin phép được kể sau nhé, topic này thì chuyên tâm vào JLPT mà thôi. Đơn giản là vì hôm nay, 27/01/2021 mình mới nhận được kết quả thi JLPT N3: 148/180. Đậu nhé :))). Cảm giác vừa vui vừa hơi áp lực, vì chặng đường tiếp theo còn quan trọng hơn nữa, nỗ lực hơn nữa học lên để nâng cấp trình độ tiếng Nhật của bản thân. Đây cũng là thành quả sau 1 năm cố gắng ôn lại khi quay lại Nhật lần 2. Cơ hội lại đến nên lần này mình không thể bỏ lỡ và để nó trôi qua 1 cách vô nghĩa như lần trước nữa ( lần đầu sang Nhật năm 2017, cũng có học nhưng không vào đâu cả, nói chung là đã đánh mất 1 khoảng thời gian quan trọng và hối tiếc rất nhiều vì điều đó ). Tạm vui với niềm vui này và tuần sau lại bắt đầu tiếp chặng đường đã đặt ra và đang theo đuổi, vì tương lai con em chúng ta nên không thể lơ là được. Cố lên tôi ơiiiiii :D.

Đây, chia sẻ cũng đơn giản phải không, mong là bạn đọc đến cuối topic này. Hơi là dài dòng nhưng viết ra như vậy cảm giác được chia sẻ với những người quan tâm mình cũng vui, hơi lo sợ vì đánh mất tự do cá nhân 1 chút nhưng không sao, cũng đôi lúc nên mở lòng ra để chia sẻ bớt những bí mật của mình....

Kết thúc nhé !